Category Archives: Songs

Mozart’s Requiem at St Philip’s

17.03.2013_St Philips

Mozart’s Requiem at St Philip’s!!flag_gbni_s

I was not going to write about this on here, but it was a quite nice performance, so I’m going to write briefly.:)

Requiem – Mozart
・Requiem aeternam
・Kyrie eleison
・Dies irae
・Tuba mirum
・Rex tremendae
・Recordare
・Confutatis
・Lacrymosa
・Domine Jesu
・Hostias
・Sanctus
・Benedictus
・Agnus Dei
・Lux aeterna
・Cum sanctis

Performed by:
Alessandro Mackinnon-Botti
Alex Montoro
Anthony Blake
Anthony Kerr-Munley
Ben Fairman
Bertie Smart
Camden Stewart
Carlos Rodriguez
Cassius O’Connell-White
Ciaran Bradbury-Hickey
Dylan Duffy
Eoghan McCarthy
Henry Barrington
Isaac London
Jude Collins
Kavana Crossley
Kuba Neidermaier-Reed
Lucas Wood
Luke Collins
Marc Alvares
Matthew Jansen
Matthew Madine
Matthew Rangel-Alveres
Michael Menezes
Michael Ustynovych-Repa
Oscar McFall
Sam Wiggin
Thomas Delgado-Little

Alex Leggett
Andrew Winter
Ben Crawley
Daniel Fontannaz
Jonathan Barrington
Joshua Madine
Liam Connery
Ralph Skan
Raoul Neumann
Sam Coates
Sam Leggett
Sammy Moriaty
Simon Beston
Simon Lewis
Steven Geraghty
Tiarnan Branson

Juniors:
Alex Gula
Eoin Sherry
Gabriel Collins
James Menezes
Jamie Trinder
Mark Ustynovych-Repa
Phillip Russ
Rocco Tesei
Shay Balsekar
Timothy Lee

Organ – Edward Batting
Conductor – Robert Prizeman

Actually Andy and Josh were not there, so 52 boys/men in the choir. Wow BIG choir – biggest one I’ve ever seen at St Philip’s. It is always great to see how the older members who used to sing in Libera before and younger Libera boys are singing together. I love treble of course, but also love men’s gorgeous voices. And really love to hear the sound blended both!;D

I could hear some single voices – Tom, Isaac, Eoghan, Dylan, Jude, Ciaran… AND Sam C., Steven, Ben C., Simon B., Simon L., Sam L. as well! Very beautiful. Especially Steven’s high voice was amazingly beautiful. And I felt quite nostalgic seeing Steven, Ben C. and Sam C. stand together to sing their part… I didn’t know Libera yet when they were in the white robes though!lol

Anyhow, the performance was stunning! Thank you for such fantastic night!xD

***********************************
I update the member list determining from what I actually see every Sunday at the church. But it’s just my guess, so please know that it’s not 100% sure and I DO NOT know the reason why the boys left – it’s the thing only they themselves know. And the boys I’ve put in the ‘Former’ might be coming back to a tour/concert. If that happens, of course it would be great anyway. :) Actually it’s very sad to see boys leave, but at the same time it means new boys come. That’s also great, isn’t it? ;)
***********************************

 
 
 
セントフィリップスでモーツァルトレクイエム\(゜▽゜)/
礼拝の延長なのか、コンサートって言っていいのかどーかよくわからんのでつけども。
ま、コンサだよね←
とにかく教会で、フルクワイアで、今年は有料で(←)、レクイエム、みたいな。

最初はレポる気なかったんだけども。
予想以上に素晴らしかったもんだから。
んで予想以上にメンツが多かったもんだから。
ちょっこす(←どーせ長い)書こっかなと( ̄▽ ̄)ノ主にメンツのハナシ。

クワイアメンバーは上に書いたとーりズラっと54人!!!
こんだけ教会行ってるけども、そんな大所帯はさすがに初!!!
実際にはアンディとじょすおはいなかったから52人。
二人とも朝礼拝もいなかったけど名前は刷られてた。腹でも壊したか←
でもじょすは金曜日にたまたま同じ電車乗ってて駅で見かけたんだけど。
華麗にキラ粉かと思いきやデンプン(←)まいてたぜよ( ´_ゝ`)ノぶ

で、注目すべきはこのワラワラ湧いたちみっ子たち。
先週の日曜レポ(母の日)でも書いたけど、もはや区別がつかない1mボーイズ。

実はこんときに「マーク(ごんざます弟)に似てる子いなかった??」っつってたのよね。
そしたらそれほんとにマークだった。
つべでおなじみ、うすてぃのう゛ぃっち-れぱ2号でごんざます(`・ω・´)ノ

んでこちらも出ました、めねぜす2号(`・ω・´)ノ
風貌的にマイコーめねぜすに似とる子いたから、おそらくその弟。
サムサム・白目・じょすお・ましゅお・コブ・マイコー、そして7人目ジェームス。
てかどんだけ増えるのめねぜす一族(爆)

ほんでもひとり、こりんずって子がいるんだけども。
これが果たして眉毛三兄弟なのかどーか(眉毛は長男だけぢゃん←)
るーく、じゅーど、ってきてがぶりえる??
要観察( ´_ゝ`)ノ

ってことでメンバーリストも更新したぜよ。
ついでに二人「旧」に移したぉ…ステフとコブorz
この二人実際クリスマスキャロルも来てなかったんだよね。

ステフに最後に会ったのはその一週前の12月9日。
夏の島ツアーは不在で秋のNIで復活、その後も教会来てたから安心してたんだけど。
今年に入ってからまったく来ず。んで昨日のコンサも来ず。
うーん。きっとね。トリニティのほうが忙しいのかもね(´・ω・`)ううぅぅぅ

コブは島にはいたけどNI以降秋コンサは不在。
秋頃にめねぜすおばあちゃんと話したときに
「コブは今勉強(GCSEs)忙しいからコンサ(サザーク)には参加しないのよ」
って言っていたぜす。だから今後かんばっくする可能性も全然あるぜす(`・ω・´)b
ま、よそんちの子見て「うちの孫かしら」っつっちゃうおばあちゃん情報だけどもね←

メンツばなしが長くなりましたが as usual。
肝心の歌のほうはっつーと、これが、まぢ、予想以上(←)にヨカッタよ!!!!!
愛ザック氏のソロが最初のほうにあって。出だしはちょっとカスカスしたけど。
後はかなり上手かった\(゜▽゜)/おおお♪

んでもつろんエースのガントム。
今日も華麗にガン飛ばしながらかるーく高音響かせちゃって。
どんどん上手くなってってると思う\(゜▽゜)/きゃぽーい♪

あとは応援、ディラン、ジュード、抜け殻とか。
すでに舞台でソロとってる子らはやっぱ声が目立つね。
いやーーまぢ春ツアーが一気に期待大んなったぜよ!!!!!!!

で、フルクワイアの醍醐味はやはりベテランメンズの上手さでそ(ノ゜▽゜)ノ
諸事情により久々にお目にかかりまつネ申ベンの美声は言うまでもなくサイコー♥
歌う姿も相変わらず麗しく。2メートル5センチになってたよ←
髪も相変わらず芸術が爆発系で。もう君がキリストか、みたいなね( ´_ゝ`)ノぷ

サム(重装備)のがっつりソロ(主に低音)とかめさかっこよす♪
サイモンズ(二人とも)の艶ボイスにもうっとりんこ♪
サムサムの声もお久しぶりんこ♪
んで久々に来たスティの高音の相変わらずのキレイさったらもう♪
目ぇつぶって聴いたらもっといいよね♪←

とにかくほんと全体的に超聴き応えあって。
新旧入り交じってのフルクワイアを聴けるのはほんとに贅沢な一時。
ぷらいすれす!!!o(>▽<*)(*>▽<)o

セントフィリップス日曜礼拝レポ

Advertisements

12 Comments

Filed under in English, in Japanese, Songs, St.Philip's

3.11 – 2 years since then

3.11 – Just 2 years have passed since that unprecedented disaster.
(My post of a year ago – “3.11”)

According to news, about 2,700 are still missing. Although half of the debris have been disposed, evacuee from the disaster of Fukushima 1 Nuclear Power Plant etc. are approximately 310,000. So many people still have faced a lot of troubles. It will take more time to recover from that.
Honestly I’m sometimes about to forget the fear of earthquake because there’s no earthquakes here in London. I’m away from Japan, but I should now rethink what I can do for them.

I will never forget that day, and I really appreciate that I am alive today.
May all the victims rest in peace…

And I appreciate Libera, Mr.Prizeman and Mr.Muramatsu. Many people were (still have been) healed and encouraged by “Song of Life”. So thank you.

“We shall never be alone as we link our hearts in one
joing voices from above, all in the miracle of life
through the ages we will grow, only time will ever know
as our voices magnify, all in the miracle of life…”


 
 
 
3月11日。あの未曾有の大震災発生から2年。
(1年前のポスト – 「3.11」

ニュースでは、いまだ行方不明者は約2,700人と言っている。
瓦礫の撤去は約半分が終わったものの、福島原発事故などの影響で避難している人はおよそ31万人にものぼるとのこと。
そんなにも多くの人が今も困難を強いられている。復興にはまだまだ時間がかかる。

正直たまに地震の怖さを忘れそうになる。
ここロンドン(イギリス)は地震が無いからだ。
日本から離れてはいるけど、今改めて自分に何ができるかを考えようと思う。

この日のことは忘れない。
そして自分が今生きていることに最大限感謝して日々を大切に生きよう。
犠牲になった方々の御冥福をお祈りします。

そしてリベラ、ロバート、村松さんにも感謝します。
多くの人がこの曲で癒され、勇気づけられたと思います。
ありがとう。

「心をひとつにつなげていれば 誰もがひとりきりではない
天の声に声を重ねて 全てが生命の奇跡の中に
長い年月をかけて育っていく 時だけがやがて答えを知る
声が大きくなっていく 全てが生命の奇跡の中」

8 Comments

Filed under in English, in Japanese, Others, Songs

Libera on Japanese TV show


 
Today, Libera appeared on Japanese TV show!:D
The show is like “Travelling along River Thames – London, Cotswolds, classical travel” which is presenting about London, then their performing and practising scene can be seen in it. According to Kavana’s tweet, it was filmed on 6th of June.
This YT video was recorded by my lovely friend.;) Actually there was a brief introduction of Libera with the music clip of “Song of Life” in the beginning, but for some reasons (you know…) that’s cut off.
 
14 boys appeared – Michael UR, Isaac, Dylan, Jude, Matthew M, Henry, Luke, Carlos, Kavana, Matthew RA, Eoghan, Cassius, Jakub and Michael M.
 
They sang Sanctus there. So beautiful! Thank you, boys!xD
And surprisingly Josh was there!:) He helps their practising like BB, Sam and Steven! Great to see such a behind scene.;)
 
You can see so many cute scenes! Enjoy it!:D
Oh yeh, I don’t know about this church. I’ve thought/heard that they usually practise in the building next to St Philip’s, but it’s obviously not St Philip’s, and it was not mentioned in the show. Does anyone know it???

*That church Libera performed for the show is here – ‘All Saints Church West Dulwich’
Thank you to Jimmy Riddle for the discovery!:)


 
 
 
わーーーーい\(゜▽゜)/リベラ今年二度目のテレビ出演 in Japan!!!
BS朝日「テムズ河の旅 悠々二人旅」

6月初旬にカヴァが「日本の番組の撮影が今終わったよ(゜▽゜)何の番組だかよくわかんないけど楽しかったよ(゜▽゜)みんな見てねー!」ってツイってたアレでつよ。
もつろんこちらロンドンからぢゃ見えん。
でもらぶりーなおともらちがつべアップしてくれたんで♥助かりましゅ♥

てか、ママンにこの件言うのをすっかりんこ忘却だった件(゜ロ゜屮)屮爆爆
日本にいながら何も知らずに食後の茶ぁでも飲んでたであろーな。
よく考えたら、ママンに言っとけばアタシもスカイプでタイムリーに見れたよな、とか。
ま、ベンたん出演だったら瞬時にそこまでアタマが回っただろーがなんせリベr(ry

ででで、何がビツクリって。
やはりあのお方の出演でそ。
あのお方のね。

キラ粉様( ̄▽ ̄)ノうぇっへえい★←

ここでわざわざキラ粉兄貴を出しちゃうあたり。
いやらしいったらありゃしない( ´_ゝ`)ノぶははは
リアチでもダビデでもなく、じょすお。じょすおオンリー!!!←ここ重要試験に出るよ
さらに黒パーカーなんか着せちゃって。
普段もう私服で来てるぜよ( ̄ー ̄)ふは

特に日本向けだからね、じょす出しときゃ視聴率も取れんぢゃね?っつーね。
おそらく全国のキラ粉ドングラー(なんだそれ)はイチコロだったはず。
指揮する姿はやっぱカッコエエよね(/∀\*)きゃふー♥
↑ぁじょすに対してぢゃないからね

ほんでほんで普段のリベラっこたちの映像。
てかここの教会で練習しとるって紹介されてたけど、ここどこ???ヾ(・ε・。)
練習は大概セントフィリップスか、隣の公民館(←)でやってるって聞いてたんだけども。
違うとこまで遠征してやってんのかね。
誰かがそのうち調べて探し当てるでしょー←そゆのはめんどくさい人( ̄▽ ̄)ノはぃ

*さっそくどこの教会か発見してくれたぜ Jimmy Riddle さんくとぅす♪
‘All Saints Church West Dulwich’

とりあえず愛ざっくろんどん氏が目立ってたわね。
普段けっこースカしてんだけどこの子。
あのキメキメ笑顔に計算高さを感じたのはアタシだけか?( ̄ー ̄)ぶ

応援もかわゆす♪
カヴァもいつものよーにシッカリ仕事してたわね♪
んでましゅおも眼鏡っこだったとは知らなんだわ(゜ロ゜屮)屮

はーーーけっこー充実した内容だったね♪
アップしてくれたりキャプしゃすん送ってくれたりしたみなさんどうもありがちょー!!!
ロンドンでもじっくり番組楽しめますたo(>▽<*)(*>▽<)o♥♥♥
普段見てるだけにテレビの中の「普段の姿」に逆に違和感あったけど(爆)

6 Comments

Filed under 2012 Japan, in English, in Japanese, Songs, TV Appearances, Videos

Libera on Japanese NTV programme called Sukkiri!


 
This morning, Libera appeared on Japanese TV show “Sukkiri”!:D

10 boys appeared – Ralph, Stefan, Cassius, Matthew J, Dylan, Barney, Eoghan, Tom D, Michael UR and Ciaran.
They sang Song of Life there! Great job as always! Thank you, boys!xD

I recorded it, and uploaded it to YT, but…
I’m sorry this is not high quality, since I don’t know how to download HD record to my PC, so I just videotaped the air on TV itself!lol
Please baer with it, but hope you enjoy it!;D

*Replaced with another video because mine was deleted.

Their singing starts at 7:40.

And nice screen captures – HERE Thank you to Patrick!;D
 
 
 
やほーーーーい\(゜▽゜)/祝 リベラ on スッキリ!!!

てかてか、まぢスッキリ!!!がグッジョブすぎてビビったんだけど(爆)
いつぞやの番組では「イケメン集団」だのっつー扱いを受け。
確かにベンたんはエゲレス人から見てもイケメンだけど♥←
間違ってるからソレ。
リベラは「イケメン集団」ぢゃなくて、
「寝癖集団」でそ!!!ヾ(*゜ロ゜)ノ←そこ、あんたが大間違い
 
 
今日はスタジオには10人が登場。
言わされてる感満載の「VTR、どーぞ」に吹きつつ。
ほんでばにおのイケとる日本語「ぼくのなまえはばーにーです」。
さすが学校で日本語勉強しとるだけあるね\(゜▽゜)/すげいすげい

ほんで Song of 木彫りんを披露♪♪♪
何度聴いても何度見てもウルウル。・゚゚ ‘゜(*/□\*) ‘゜゚゚・。
えぇ、ひとりテレビに向かって涙してますたけどもナニカ?

とりあえずエレーヌの「声変わりしたらおしまい」って説明はちっがーーう!!!
声変わりしてもリベラで歌うのは自由!!!
そこがリベラの一番ユニークなとこなのにいいいいい
なんでそこ事前に確認せんの?!?!

しかし全体的に非常に素晴らしい取り上げ方してくれたんで。
めっさ満足よーーーーーo(>▽<*)(*>▽<)o
加藤浩次はなんとなくあんな感じでちゃんとやってくれると思ってたけど♪
番組の最後までリベラにコメントしてて嬉しかったぜよ♪

ぁ今井さん、お久しぶりでつ\(゜▽゜)/
映画の件メールしてたやつその後・・・
お忙しいのでつね。仕方ないでつね。
しかしVenus in Erosのその後が気になる・・・
コンサ頃に公開って聞いてたから。
 
 
とりあえずHD録画したものの、それをPCに落とせず←そゆの軟弱( ̄▽ ̄)ぶ
必殺テレビ画面直撮( ̄▽ ̄)ぶぶ
うっすらりんこウチの内装が反射で映りこんどりまつけども( ̄▽ ̄)ぶぶぶ
気にせずひとつヨロクシ。

*アタシの削除されたんでつべ動画は差し替えますた( ´_ゝ`)ノ

とにかくみんな体調もよさそーだし楽しそーにしてたからヨカタね!!!
明日のコンサが楽しみすぐんぜよーーーo(>▽<*)(*>▽<)oうぎゃーー

12 Comments

Filed under 2012 Japan, in English, in Japanese, Songs, TV Appearances, Videos

3.11

This is the note I wrote on my facebook after that disaster.

-12th March 2011.

A massive earthquake struck Japan on 11th March.
This earthquake and tsunami have caused many deaths.

It’s the most massive ever – magnitude 8.8. People who live in Tohoku region have been suffering quite seriously. Dead or missing have been said over 1,700 so far.
Today watching the news and videos on TV all day, I’m really astonished. I can’t believe that terrible affecting sight. But these are realities – Lots of unceasing quakes (even in Tokyo), and then tsunami, big fire – have been happening right now.

I saw the video of a man.
He did run away from tsunami holding his wife and kids. But on their way they were caught up and pulled each other’s hands apart, and then water carried his wife and kids off before his very eyes.
“I can’t find them yet.” he said filling with tears.
I didn’t know what to say… Too cruel for words… I cried bitterly.

However, honestly I’m afraid that I can’t do anything for them directly. There are still aftershocks even here in Tokyo, although it isn’t tragic situation as compared to Tohoku region. I think all I can do now is to donate money and stuff which they need, and pray for them.

I very much appreciate my loved ones being safe and sound.
May all the victims rest in peace…

 
 
Today is 11th March, one year has passed since the terrible disaster. The magnitude of the earthquake was 9.0, and about 19,000 are dead and missing after all… Even now I’m very frightened when I remember those earthquakes. We have had various feelings in various ways for this one year – What can I do? Why am I alive?…

Many people in the damaged area still have faced a lot of troubles. I think it’s probably a long way to go until the people recover their normal life. Today – 3.11 is the day that is unforgettable or have to remember. But not a special day. Because they have kept trying to revive EVERYday. So we also have to support them as much as possible.

After a week of that day, I was in London for Libera’s concert. (I actually hesitated to go there though…) I remember that so many people I met there – of course Libera friends from other countries and the boys’ parents as well – concerned about us and prayed for Japan. I was very glad for that, and Eternal Light and Song of Life they sang at the concert touched my heart indeed.

I sincerely appreciate and respect once again to all the people in the world that prayed and donated for Japan.
 
 
The words from Eternal Light…

“In this clear eternal light, this miracle of light
You will never lose your way,
this eternal light will find you and guide you everyday…”


 
 
The words from Song of Life…

“We shall never be alone as we link our hearts in one
joing voices from above, all in the miracle of life
through the ages we will grow, only time will ever know
as our voices magnify, all in the miracle of life…”


 
 
 
これは震災の次の日に自分のfacebookに書いたものです。

2011年3月12日

3月11日。東北地方で大地震発生。
地震と津波は多くの死者を出し続けてる。

国内最大規模らしい。マグニチュード8.8。
東北地方(特に岩手・宮城・福島) は本当に大変な状況。
今のところ、死者・行方不明者1,700人以上。
今日一日中テレビでニュース見てて、あまりの悲惨なニュース映像に言葉もない。
信じられない、この世のものとは思えない光景。
でもこれはまぎれもなく現実なんだ。
ずっと揺れもおさまらないし(東京でも)、津波はくるし、大火事まで・・・
これ全部今起こってること。

ある男性のニュース映像を見た。
その人は奥さんと子供達の手を握って襲ってくる津波から必死で逃げたんだと。
でも途中で津波に追いつかれて、繋いでた手が離れてしまって。
そして目の前で家族が津波にさらわれていったと。
「水にまかれて・・・どこに行ってしまったか見つかっていない。」
その彼は、涙いっぱいで、でも泣くのを我慢して言ってた。
もうほんと何て言ったらいいかわからない。残酷すぎて言葉にならない。
彼の気持ちを考えたら涙が止まらなかった。

でも正直、もどかしいけど被災者の人たちに直接何かしてあげることができない。
東北に比べたら全然マシだけど東京でもまだ余震は続いてるし。
現実的に今自分ができることは、義援金とか物資を寄付するくらいしかない。
あとはもう祈るしかない・・・。

自分と自分の家族や友達みんなが幸い安全だとゆうことに本当に感謝。
すべての犠牲者の御冥福をお祈りします。。。

 
 
そして今日、3月11日。大震災から1年が経った。
結局あの地震のマグニチュードは9.0。死者・行方不明者は現在では19,000人。
今もあの瞬間を思い出すとものすごく恐怖。
亡くなられた方々の想い、そして幸い生きている私達の想い、
それぞれがそれぞれの形でこの1年苦悩を抱えてきたと思う。
自分に何ができるだろうか、なんで自分は生きてるんだろうか、
そんな罪悪感に襲われた人も多いのではないだろうか。

被災地の方々は今もまだまだ多くの困難を抱えている。原発問題も然り。
元の生活に戻るには相当な時間がかかるだろう。
本当の意味で元通りにはならないかもしれない。
3月11日とゆう日は、忘れられない、そして忘れてはいけない日。
でも、特別な日ではないと思う。
この日だから祈るとか、この日だから募金するとか、そうではない。
なぜなら被災された方々は毎日耐えてるから。毎日頑張ってるから。
だから私達もできる限り支援・応援をしよう。

この震災の1週間後、リベラのコンサートでロンドンにいた。
(実際行くのを躊躇したけど)
ロンドンでは会う人会う人みんな日本の心配をしてくれて。祈ってくれて。
もちろん海外リベラーフレンドやリベラっ子の親ごさんたちも。
本当にみんなの気持ちが嬉しかった。
そして彼らの歌うEternal Light と Song of Life は本当に心に沁みた。

日本のために祈ってくれたり寄付してくれた世界中の人々に
改めて、心から、感謝します。
被災された方々の状況が一日も早くよくなりますように。
 

Eternal Light (和訳はCDブックレットより)

「この澄んだ永遠の光 この奇跡の光の中で
あなたが迷うことはない
この永遠の光があなたを見つけて いつでも導いてくれる」

Song of Life

「心をひとつにつなげていれば 誰もがひとりきりではない
天の声に声を重ねて 全てが生命の奇跡の中に
長い年月をかけて育っていく 時だけがやがて答えを知る
声が大きくなっていく 全てが生命の奇跡の中」

14 Comments

Filed under in English, in Japanese, Others, Songs