Category Archives: Others

Libera with Mao Asada

The 1st Libera news of 2016 from Libera Records is…

*…drum roll…*

Ta-dahhhhhh!!

Libera will be coming back and singing in Japan, for Mao Asada at NHK Trophy Figure Skating Special Exhibition on this Saturday!! flag_japan_s
Yayyy!! What a surprise!!
Well, should I say “Mao Asada with Libera” as I’m a big fan of her?? :P
No, “Libera with Mao Asada” is right because I’m a SUPER fan of Libera! Hehe

She has performed “Jupiter” with Libera’s “I Vow to Thee” some times since before as her exhibition programme. This time she will be performing a new version of Jupiter with Libera! Looking forward to seeing how the new version looks/sounds like. ;D

Her “Jupiter” in 2012 – “I Vow to Thee” (solo: Michael H.)

The show will be broadcasted worldwide by NHK World Premium, so you can watch it live even if you’re not in Japan. :)
・Saturday 9th January, 19:30 – 20:55 (JST)

I know it’s actually very hard to travel between UK & Japan twice in such a short time, so I’m a bit worried about their physical condition… But we’re very happy to be able to see/hear Libera again. :) Seems not all the boys but some of them will be coming again very soon. Guess who missed the M&G in Tokyo…? ;)))

Luckily I’m going to see the show! Because I’m a BIG fan of figure skating as well, been a fan for nearly 17 years especially of Evgeni Plushenko (Russian)! So I’m really excited to be there and see it live! Only 4 days to go! Woop woop! xD
 
 
 
リベラ日本公式さんから新年のご挨拶とともにビッグサプラーイズ!!\(゜▽゜)/
なんと今週土曜のNHK杯フィギュアスペシャルエキシビションにリベラっこ出演!!
真央たんプロデュースによる「ジュピター」の新バージョンを真央たんと初披露!!

公式アナウンス: 「TV出演情報

テレビ中継世界同時配信だそうで。さすがNHK (`・ω・´)b
・NHKBS1:2016年1月9日(土) 午後6:00~午後7:15(75分)
・NHK総合:2016年1月9日(土) 午後7:30~午後8:55(85分)

てか今週土曜ってもう4日後。
あれ、リベラたちこないだシャンシャンシャンシャンっつってクリスマスに来たよね?
んでクリスマスイブにめりめりめりでぃんでぃんどんっつってダッシュで帰ってったよね?
いやー、2週間後にまたタイトスケジュールで日英往復はかなりキツイと思うわ。
正直体調とか心配だけど、でもやっぱり来てくれるのは超絶嬉しい!!!(/∀\*)きゃぽー

真央ちゃんは以前からリベラのI Vow to Theeでエキシビやってるけども。
だからコンサで「マヨ(←)アサーダ」からのI Vow to Theeだったわーけーね。
(東京コンサ夜の部では歌わなかったけど)
今回は新バージョンってことで。どんな感じになるのかめっさ楽しみ♥
メンバーは選抜とのこと。
誰がくるかなー? 東京ファンミにいなかった子たちかなー?( ̄∀ ̄)

で、なんとラッキーにもアタシこれ見に行くのー!!o(>▽<*)(*>▽<)o超絶鼻息
もともと皇帝プルシェンコを見に行く予定でして←かれこれ17年来のプルファン♥
(アタシの一番好きなプルのネ申プログラム→ “Tribute to Vaclav Nijinsky”
てかプルシェンコにキャンデロロに真央たんにゆづるんに荒川静香に….
どんだけ豪華な顔ぶれだっつー♥♥ (詳しくはこちら
これ見ずして他何見るの的な素晴らしさ♥♥
アタシも世界同時配信に映りこんでたらおせーてね( ̄▽ ̄)ぶ

あ、あと盛岡っつったらわんこそばと冷麺よね♥←無類の麺好き←いらん情報

今回は公式さんがfbのほうできるだけアップしてくださるとのことなので。
リベラ(Libera Records) ちぇっくちぇっくよー!!!(ノ゜▽゜)ノ

Advertisements

1 Comment

Filed under 2015 Japan, in English, in Japanese, Official Info, Others, TV Appearances

Muramatsu-san’s concert – Piano Sings 2014 with 思い出のマーニー

Piano Sings 2014 flyer

I went to Muramatsu-san’s concert – Piano Sings 2014 with “思い出のマーニー” yesterday with my mum!!flag_japan_s

“思い出のマーニー” is the latest Studio Ghibli‘s film (English title: When Marnie Was There – original story is British novel), and the music of it is by Muramatsu-san. So this concert was his annual gig plus a feature of the film. :)

He played many of his original pieces, of course our beloved Libera song “Far Away” as well! All were really great, exciting and touching. Last year he played Song of Life as well (review: Piano Sings 2013) though, unfortunately there was only Far Away this year. But I was so happy to hear him say to audience “Far Away sung by Libera is really wonderful, so please have a listen!” I know he also loves Libera. :)
Hope Libera becomes MORE popular in Japan with Muramatsu-san’s great pieces (Far Away, You Were There, Song Of Life), and strongly hope for their fantastic collaboration again!!! ;D *wink wink*

*You can read his bio in English – Official Website

*You can buy the piano version of those Libera songs from iTunes or Amazon.

 
 
 
今年もやってくれましたー村松さんコンサート\(゜▽゜)/どんどんぱふぱふ

その名も、Piano Sings 2014 with 「思い出のマーニー」
Piano Singsシリーズは2010から始まり今年は5年目。
アタシは去年のPiano Sings 2013が初だった新参者ですけども。
てかなぜ2010から行ってなかったのか自分を猛烈に殴りたい( ´_ゝ`)ノ

それはそうと。今年は with 「思い出のマーニー
ご存じ、今夏公開されたジブリ映画、の音楽担当は村松さん(*´∀`)人(´∀`*)
今「え、そうだったの?!」もしくは「まだ観てない…」とか言ったやつ、一歩前へ。
歯を食いしばれ←

映画は公開初日に観に行って滝涙。・゚゚ ‘゜(*/□\*) ‘゜゚゚・。
その後の「思い出のマーニー」ミニコンサもどっぷり満喫。
Marnie cinema 19th July 2014 Marnie mini-live 3rd August 2014

ほんでいよいよコンサート\(゜▽゜)/どーーーん
Piano Sings 2014 with Marnie 5th Oct 2014

セットリスト\(゜▽゜)/ばーーーん
Piano Sings 2014 setlist

もちろん光の速さで見っけたよね第1部M4.「彼方の光」
今年も聴ける!!源泉掛け流しで聴ける!!o(>▽<*)(*>▽<)oやぽー

メンバーは、ピアノ王子、ストリングス押鐘貴之さん・杉山由紀さん・菊地幹代さん・堀沢真巳さん・斉藤順さん、パーカッション山下由紀子さん。
途中のメンバー紹介のときに村松さんも「最強メンバー」って言ってたけど
その通り、ほんっとに素晴らしかった。
ストリングスの厚み深みのある音色、押鐘さんのバイオリンにしびれ
パーカッション山下さんの超絶カッコイイ姿に釘付け(ノ゜O゜)ノ
動きがスゴイったらもう!!(興奮)
なんであんなにいろんなことを同時に、そしてスムーズにできるんだ!!
たぶんほんとは手脚4本ずつくらいあるよねきっとそうだよね←
気持ちいいメリハリ、盛り上がりながらも常に冷静で
存在感はしっかりありながら、でもメインの王子ピアノを邪魔しない
いやぁぁぁああ素晴らしっっ!!!まぢ最強(`・ω・´)b

で、王子。黒のスーツでシックな出で立ち。
トーク全般ちょいちょいかんぢゃうけど( ̄▽ ̄)←
ピアノに向かった瞬間別人だぜぃ♥♥

セットリストは好きな曲ばっかし♪
ニュースZEROの中のコーナーでかかる「笑顔こそ最高のジュエリー」に始まり
アルバム「Piano Sings」から「誕生」「The Magic is gone」と続き。

そしてきますた「彼方の光」o(>▽<*)(*>▽<)oふぁーーーらうぇぇーーーぃ
アタシにとってほんとに特別な曲。
いつ聴いても何度聴いてもジーーーーンとくる。・゚゚ ‘゜(*/□\*) ‘゜゚゚・。フルフルフル
サビの頃にはもおリベラっ子たちが見えてきたよ(だいじょぶかよ)
Far Awayソロは、初代マイケロ→トム→ミドベン→木彫りん
そして今は愛ザック。推し推し愛ザック。
てか王子そんぐは今3曲とも愛ザックソロ。村松さんにも早く聴いて欲しいな(*´▽`)ノ

思っきし余韻ひきずったままサスペンス曲「地の塩」。
そして再びアルバム「Piano Sings」から「いのちの歌」「No Other Love」
No Other Loveは30歳前後恋愛に燃えてた頃に作った曲だそうで。
そんな感じの印象で聴いてたから、納得って感じなんだけど。
恋愛に燃えてたギラギラした村松さんがイマイチ想像できん( ̄▽ ̄)ぶ

あっつー間に前半が終わり。
20分休憩の後、第2部は「Departure」から。
この曲ほんと大好き。モヤモヤしてる時に聴くと元気でる(ノ゜▽゜)ノ

で、恒例の即興コーナー♪
今年は2曲、1こめのお題は「宇宙」
うんうん、宇宙感溢れてた\(゜▽゜)/Star Wars出てきた\(゜▽゜)/
(そいえば前にJohn Williamsのコンサに行きたいとか言ってたの行けたのかな?)
2こめのお題は「タケコプター」
投函者のメッセージはもっと長かったんだけどなんだかんだで「タケコプター」(爆)
これもタケコプター感(なにそれ)でてた\(゜▽゜)/ドラえもーん\(゜▽゜)/
それにしてもほんと即興ってスゴすぎる。
ものの5秒くらいでイメージ作ってすぐ弾いちゃうんだから。
ちゃんと起承転結があって緩急もあって。
今更だけど、さすが王子、ほんと天才!!!(`・ω・´)

次は「思い出のマーニー」から5曲。
曲聴いて映画の世界がフワッと蘇るってすごいことぢゃない?
米林監督には「とにかく盛り上げなくていい、杏奈の心情にただただ淡々と寄り添ってほしい」と言われていたそうで。
映画観たときも思ったけど、音楽の存在が絶妙。
目立ちすぎず目立たなさすぎず、でも心にズサーーっと訴えかけてくるあの感じ。
「杏奈」はすごく好きな曲(プリシラが歌詞つけて歌ってる“I Am Not Alone”の曲)
愛ザックが歌ったらとか考えちゃうのはリベラーの性( ̄▽ ̄)なは
はーーでもほんと歌ってほしいなー♥

その後は映画「大奥」から、総触れからのぉメインテーマのアレンジで。
ラストは「紙について思う僕のいくつかのことVer.2014」
髪について思うことぢゃないよってゆう、お年頃な王子( ̄▽ ̄)まだダイジョブ←
アンコールに「Feel The World」

と、そんなこんなで2時間ちょい。
夢心地のステキな時間はあっとゆー間に終わっちゃったけども。
素晴らしき村松サウンドをいっぱい浴びて脳みそ癒されたわ!!!(*´∇`*)

コンサ後サイン会でもいつものように丁寧な王子。
音楽が素晴らしいのはもちろん、この人柄がまた素晴らしいのよ。
それが音に表れてるんだよね。だから多くの人が心動かされるんだよね(*´▽`)ノ

村松さん、またサイコーの時間をありがとうございましたー♥
スーパー多忙とは思いますが、アサイーボウル食べて体調には気をつけて。
またリベラとのさむしんぐも超超超期待してまっす!!!( ̄ー ̄)キランキランキラーーーン

サインしてもらったCDジャケ写は10年前のやんぐ村松さん。
わっかー( ̄▽ ̄)
Muramatsu Takatsugu

新しくなったHPもちぇけら(`・ω・´)b – 村松崇継公式サイト
ピアノver. Far AwayとYou Were Thereはアルバム「Piano Sings」に
Song Of Lifeは「マドンナ・ヴェルデ」サウンドトラックに入ってるよ\(゜▽゜)/

2 Comments

Filed under in English, in Japanese, Others

Mr. Muramatsu’s gig – Piano Sings 2013

Takatsugu Muramatsu live 2013
 
Tonight I went to Mr. Muramatsu’s gig – Piano Sings 2013 with mum!! flag_japan_s
As you Libera fans know, he composed “Far Away”, “You Were There” and “Song of Life”. I heard him play the piano live once before because he played “You Were There” on the stage of Libera’s Tokyo concert in 2009 as a special guest (and that was my very first Libera concert!). So I finally got to hear his piano again after more than 4 years!! :D

He played “Far Away” first. I was about to cry from the beginning. What a beautiful and thoughtful sound! Yes, he IS the father of this piece. Can you imagine how much I was happy to hear it played by Muramatsu-san?!
Then, he played “Song of Life” for an encore. I was about to cry again. That really really touched my heart. The father expressed the world of this song amazingly well. That was my highlight of tonight – very special moment. :*)

The other performances were also really nice. And his talk was very fun as well! Seems he wants to get a girl friend now. But maybe he can’t have it because he’s been super busy till next year. Hehe.
I do hope he will make another masterpiece for Libera again sometime!!! :D

Thank you very much indeed for such a wonderful time, Muramatsu-san!!
I’ll surely go to your gig again!! You are the best!! ;)))

This slideshow requires JavaScript.


 
 
 
今日は村松さんのライブに行ってきたぜぃ\(゜▽゜)/どんぱふどんぱふ

村松さんってあの村松さんよ。
リベラファンで知らなかったらとりあえず一昨日来いやってゆう。
言わずと知れた名曲「Far Away」「You Were There」「Song of Life」の作曲者
村松崇継さん、御年35歳、あら若い( ̄▽ ̄)←そこ

アタシの最初のリベコン(東京2009)で聴いたYou Were There。
村松さん自ら舞台でピアノ弾いてくれて。それはそれはふつくすぃ音色で。
村松さんのコンサ行きたいなーって想い続けて早4年←
ついに、やっと、村松王子生ピアノ(*´∀`)人(´∀`*)きゃぽー

今回のライブは、メインのピアノ王子、ドラム小笠原さん、ベース川内さん、シンセ桑原さんとのユニット。
どんな感じなのかワクワクしつつモリモリ食べつつ←
最初出てきたときに、「フライヤーのしゃすんと同じかっこしてるヾ(・ε・。)」
って思ったよね。
上のしゃすん参照、この季節にはまだちょい早いやつね←

オープニングの後、王子ピアノソロ4曲の一発目でなんと「Far Away」!!!
もおしょっぱなから泣きそうだったわ(・ω・`*)うるるるるん
そう、この曲よ、この曲でアタシはリベラに出会ったのよ。
その生みの親自らが奏でるその音を生で聴けるこの幸せ。
はぅぁぁあああ日本人でヨカッタ(*´∇`*)

あ、曲順とか細かく覚えてないんだけども←

印象に残ってるのは「笑顔こそ最高のジュエリー」
これ、News ZEROのZERO HUMANってコーナーでかかってる。
って7月くらいに王子ブログで知ったわ←
その後ママンはZEROに出ちゃいましたけども←どーでもよい情報

あと「誕生」
この曲の壮大さがハンパない。
そして指の動きもハンパない。

ベースの音が出なくなっちゃったなんつーハプニングもありつつ。
王子のおもろトークもありつつ。
あっつーまに前半終了。
予想どーり季節先取りしちゃった(←)王子、汗ぬぐってた(爆)

がしかし休憩終わって衣装チェンジして出てきたら、今度は首に巻物(゜ロ゜屮)屮
さらに暑そうなんだけど(爆爆)

後半はお客さんからのお題で即興ピアノやっちゃうよコーナー。
休憩中にリクエスト用紙(抽選する)に書いて出したんだけど。
よく読まずにお題ぢゃなくてまんま曲名書いたバカがここに( ̄▽ ̄)ノぶは
んでそれを見事引いちまった王子( ̄▽ ̄)ぶははは
「後で弾くかもしれないからナシ」っつって。
あぁほんとすみましぇん(陳謝)

で、お題にカレーって書いたお方がいて。ナイス。
それを自分の好きなスープストックのバターチキンカレーで即興しちゃう王子。
すげーーーーー、まぢすげーーーー、カレー食べたくなったもん!!!←そこ

あと覚えてんのは王子の恋バナ( ̄▽ ̄)ぶ
花火・浴衣がキーワード。それもブログで書いてたよね。
結局ふられたっつーオチ(爆)←ぉぃ笑うな
「浴衣に袖を通して2013悲しいversion」
その前振りのせいでほんとに悲しく聴こえた(爆)←だから笑うな

素敵な曲をたくさん聴いて。
後半もあっつーまに終了。ほんとあっつーまだったわー。
でまぁアンコールがあるわけだけども。
やはり最後の最後はアレでつね(ノ゜▽゜)ノ
アタシが先走った(←)アレでつね(ノ゜▽゜)ノ

「Song of Life piano ver.」きゃぉぉおおおおo(>▽<*)(*>▽<)o
前奏のとぅーんとぅーんとぅーん♪だけでもお泣きそう(涙腺緩い)
だってさ、今目の前で弾いてるまさにその指から生まれたんだよ!!!
他の誰でもない、作者の王子自らが弾くSoLだよ!!!
源泉掛け流しだよ!!!ヾ(・ε・。)←
なんたる贅沢。ほんとにサイコーのひとときだった!!!。・゚゚ ‘゜(*/□\*) ‘゜゚゚・。

ほんでライブ終了後にはサイン会もあって。
お疲れだろうにめっさ丁寧に挨拶&サインしてくれて。
文字のやりとりはさせてもらってたけどお会いするのは初めて。
いやー、ほんと人柄も想像どおり、優しくて丁寧な王子。
勝手に応援部長名乗ってましたけど(本人にも言い放ってたけど←)
ますますファンになりました、アタシもママンも。
リベラも王子もごりごり応援していきまっせーo(>▽<*)(*>▽<)o

村松崇継オフィシャルブログ: Departure
ディスコグラフィはこちら
 
 
村松さん、今日はほんとに楽しく素敵なライブをありがとうございました!!!
リベラのコンサでもいつも思うことですけど、ライブに勝るものはないです。
そのときにしか味わえないものがそこにあります。
またライブ絶対行きます。新しい作品目白押しも超楽しみです。
もちろんリベラとのコラボあげいんを一番期待してまっす!!!(`・ω・´)キラピカンッ

With Muramatsu-san :)

1 Comment

Filed under in English, in Japanese, Others

3.11 – 2 years since then

3.11 – Just 2 years have passed since that unprecedented disaster.
(My post of a year ago – “3.11”)

According to news, about 2,700 are still missing. Although half of the debris have been disposed, evacuee from the disaster of Fukushima 1 Nuclear Power Plant etc. are approximately 310,000. So many people still have faced a lot of troubles. It will take more time to recover from that.
Honestly I’m sometimes about to forget the fear of earthquake because there’s no earthquakes here in London. I’m away from Japan, but I should now rethink what I can do for them.

I will never forget that day, and I really appreciate that I am alive today.
May all the victims rest in peace…

And I appreciate Libera, Mr.Prizeman and Mr.Muramatsu. Many people were (still have been) healed and encouraged by “Song of Life”. So thank you.

“We shall never be alone as we link our hearts in one
joing voices from above, all in the miracle of life
through the ages we will grow, only time will ever know
as our voices magnify, all in the miracle of life…”


 
 
 
3月11日。あの未曾有の大震災発生から2年。
(1年前のポスト – 「3.11」

ニュースでは、いまだ行方不明者は約2,700人と言っている。
瓦礫の撤去は約半分が終わったものの、福島原発事故などの影響で避難している人はおよそ31万人にものぼるとのこと。
そんなにも多くの人が今も困難を強いられている。復興にはまだまだ時間がかかる。

正直たまに地震の怖さを忘れそうになる。
ここロンドン(イギリス)は地震が無いからだ。
日本から離れてはいるけど、今改めて自分に何ができるかを考えようと思う。

この日のことは忘れない。
そして自分が今生きていることに最大限感謝して日々を大切に生きよう。
犠牲になった方々の御冥福をお祈りします。

そしてリベラ、ロバート、村松さんにも感謝します。
多くの人がこの曲で癒され、勇気づけられたと思います。
ありがとう。

「心をひとつにつなげていれば 誰もがひとりきりではない
天の声に声を重ねて 全てが生命の奇跡の中に
長い年月をかけて育っていく 時だけがやがて答えを知る
声が大きくなっていく 全てが生命の奇跡の中」

8 Comments

Filed under in English, in Japanese, Others, Songs

3.11

This is the note I wrote on my facebook after that disaster.

-12th March 2011.

A massive earthquake struck Japan on 11th March.
This earthquake and tsunami have caused many deaths.

It’s the most massive ever – magnitude 8.8. People who live in Tohoku region have been suffering quite seriously. Dead or missing have been said over 1,700 so far.
Today watching the news and videos on TV all day, I’m really astonished. I can’t believe that terrible affecting sight. But these are realities – Lots of unceasing quakes (even in Tokyo), and then tsunami, big fire – have been happening right now.

I saw the video of a man.
He did run away from tsunami holding his wife and kids. But on their way they were caught up and pulled each other’s hands apart, and then water carried his wife and kids off before his very eyes.
“I can’t find them yet.” he said filling with tears.
I didn’t know what to say… Too cruel for words… I cried bitterly.

However, honestly I’m afraid that I can’t do anything for them directly. There are still aftershocks even here in Tokyo, although it isn’t tragic situation as compared to Tohoku region. I think all I can do now is to donate money and stuff which they need, and pray for them.

I very much appreciate my loved ones being safe and sound.
May all the victims rest in peace…

 
 
Today is 11th March, one year has passed since the terrible disaster. The magnitude of the earthquake was 9.0, and about 19,000 are dead and missing after all… Even now I’m very frightened when I remember those earthquakes. We have had various feelings in various ways for this one year – What can I do? Why am I alive?…

Many people in the damaged area still have faced a lot of troubles. I think it’s probably a long way to go until the people recover their normal life. Today – 3.11 is the day that is unforgettable or have to remember. But not a special day. Because they have kept trying to revive EVERYday. So we also have to support them as much as possible.

After a week of that day, I was in London for Libera’s concert. (I actually hesitated to go there though…) I remember that so many people I met there – of course Libera friends from other countries and the boys’ parents as well – concerned about us and prayed for Japan. I was very glad for that, and Eternal Light and Song of Life they sang at the concert touched my heart indeed.

I sincerely appreciate and respect once again to all the people in the world that prayed and donated for Japan.
 
 
The words from Eternal Light…

“In this clear eternal light, this miracle of light
You will never lose your way,
this eternal light will find you and guide you everyday…”


 
 
The words from Song of Life…

“We shall never be alone as we link our hearts in one
joing voices from above, all in the miracle of life
through the ages we will grow, only time will ever know
as our voices magnify, all in the miracle of life…”


 
 
 
これは震災の次の日に自分のfacebookに書いたものです。

2011年3月12日

3月11日。東北地方で大地震発生。
地震と津波は多くの死者を出し続けてる。

国内最大規模らしい。マグニチュード8.8。
東北地方(特に岩手・宮城・福島) は本当に大変な状況。
今のところ、死者・行方不明者1,700人以上。
今日一日中テレビでニュース見てて、あまりの悲惨なニュース映像に言葉もない。
信じられない、この世のものとは思えない光景。
でもこれはまぎれもなく現実なんだ。
ずっと揺れもおさまらないし(東京でも)、津波はくるし、大火事まで・・・
これ全部今起こってること。

ある男性のニュース映像を見た。
その人は奥さんと子供達の手を握って襲ってくる津波から必死で逃げたんだと。
でも途中で津波に追いつかれて、繋いでた手が離れてしまって。
そして目の前で家族が津波にさらわれていったと。
「水にまかれて・・・どこに行ってしまったか見つかっていない。」
その彼は、涙いっぱいで、でも泣くのを我慢して言ってた。
もうほんと何て言ったらいいかわからない。残酷すぎて言葉にならない。
彼の気持ちを考えたら涙が止まらなかった。

でも正直、もどかしいけど被災者の人たちに直接何かしてあげることができない。
東北に比べたら全然マシだけど東京でもまだ余震は続いてるし。
現実的に今自分ができることは、義援金とか物資を寄付するくらいしかない。
あとはもう祈るしかない・・・。

自分と自分の家族や友達みんなが幸い安全だとゆうことに本当に感謝。
すべての犠牲者の御冥福をお祈りします。。。

 
 
そして今日、3月11日。大震災から1年が経った。
結局あの地震のマグニチュードは9.0。死者・行方不明者は現在では19,000人。
今もあの瞬間を思い出すとものすごく恐怖。
亡くなられた方々の想い、そして幸い生きている私達の想い、
それぞれがそれぞれの形でこの1年苦悩を抱えてきたと思う。
自分に何ができるだろうか、なんで自分は生きてるんだろうか、
そんな罪悪感に襲われた人も多いのではないだろうか。

被災地の方々は今もまだまだ多くの困難を抱えている。原発問題も然り。
元の生活に戻るには相当な時間がかかるだろう。
本当の意味で元通りにはならないかもしれない。
3月11日とゆう日は、忘れられない、そして忘れてはいけない日。
でも、特別な日ではないと思う。
この日だから祈るとか、この日だから募金するとか、そうではない。
なぜなら被災された方々は毎日耐えてるから。毎日頑張ってるから。
だから私達もできる限り支援・応援をしよう。

この震災の1週間後、リベラのコンサートでロンドンにいた。
(実際行くのを躊躇したけど)
ロンドンでは会う人会う人みんな日本の心配をしてくれて。祈ってくれて。
もちろん海外リベラーフレンドやリベラっ子の親ごさんたちも。
本当にみんなの気持ちが嬉しかった。
そして彼らの歌うEternal Light と Song of Life は本当に心に沁みた。

日本のために祈ってくれたり寄付してくれた世界中の人々に
改めて、心から、感謝します。
被災された方々の状況が一日も早くよくなりますように。
 

Eternal Light (和訳はCDブックレットより)

「この澄んだ永遠の光 この奇跡の光の中で
あなたが迷うことはない
この永遠の光があなたを見つけて いつでも導いてくれる」

Song of Life

「心をひとつにつなげていれば 誰もがひとりきりではない
天の声に声を重ねて 全てが生命の奇跡の中に
長い年月をかけて育っていく 時だけがやがて答えを知る
声が大きくなっていく 全てが生命の奇跡の中」

14 Comments

Filed under in English, in Japanese, Others, Songs